TrazoInicial
Cómo funcionaEl modeloDemoSobre nosotrosPlanificaciónCréditosPreguntas
Iniciar sesiónProbar gratis
⚘ Herramienta pedagógica del Nivel Inicial

Vos observás.
Trazo Inicial redacta.

Una herramienta educativa para planificar y redactar informes en el Nivel Inicial. Subís tu planificación del período, marcás los indicadores por alumno y TrazoInicial redacta con voz docente, vocabulario pedagógico preciso y la coherencia que tu institución necesita.

Probar 3 informes gratis →Ver cómo funciona
Trabaja desde tu planificación · sin tarjeta para empezar · sin suscripción
trazoinicial.com
Formulario de un período abierto en la computadora, con las áreas del cuadro y las sugerencias graduadas por indicador
El formulario del período, con las sugerencias ya graduadas por indicador.
Hecha con maestras del Nivel Inicial en Argentina|Una sola voz docente coherente en todo tu grupo|Tus informes no entrenan al modelo, nunca
Cómo funciona

Tres pasos, una redacción coherente.

TrazoInicial parte siempre de tu planificación. El formulario te ordena la observación y la redacción final llega lista para revisar, ajustar y entregar.

01

Subís lo que ya armaste

Cargás tus secuencias, unidades y proyectos del período, tal como los tenés: la de figura humana, la de juegos reglados, la de tableros y dados. TrazoInicial saca de ahí las áreas, los contenidos y los indicadores que vas a usar en el formulario.

SD Figura humana.docx
Educación Visual
✓
SD Juegos reglados: lotería.docx
Juego · Matemática
✓
SD Tableros y dados.docx
Matemática
✓
3 de 7 propuestas cargadas · analizando…
02

Marcás cada alumno

Cada indicador viene con sugerencias ya escritas, del mayor logro al que todavía necesita acompañamiento. Elegís la que describe a cada alumno y, si querés, sumás una nota tuya con algo puntual que viste ese día.

Sofía Benítez · Matemática
Conteo para resolver problemas
Utiliza el conteo de forma flexible para resolver problemas cotidianos sin ayuda
Usa el conteo en situaciones simples y necesita apoyo en las nuevas
Requiere guía y enseñanza directa para aplicar el conteo
“contó las fichas del tablero sin que se lo pidiera”
03

Revisás y descargás

TrazoInicial redacta en vivo cada informe respetando tu planificación. Vos lo leés, ajustás lo que quieras, regenerás una sección puntual si necesitás otra mirada y descargás el grupo entero en .docx editables.

Sala-Girasoles.zip
23 .docx · 41 KB
Valentín_Acosta.docx↓
Mía_Ramírez.docx↓
Sofía_Benítez.docx↓

Cada informe pasa por tu lectura antes de salir. TrazoInicial no entrega nada a las familias: se lo entregás vos.

El modelo

Un modelo afinado con la voz de docentes reales.

TrazoInicial usa un modelo afinado con cientos de informes reales del Nivel Inicial, redactados a mano por docentes argentinas con años de experiencia. Ese material es el que le da el registro y el vocabulario que vas a leer en los borradores.

✎

Voz docente, no voz de IA

Redacta con el vocabulario técnico pedagógico que tu institución espera. Frases construidas con criterio, no clichés ni fórmulas hechas.

◇

Coherencia alumno por alumno

Mantiene la misma calidad y registro en todos los informes de tu sala. La docente firma una redacción pareja, sin altibajos de cansancio.

✓

Menos errores al redactar

Conjugaciones, acuerdos, vocabulario técnico, estructura institucional: todo cuidado por defecto. Vos te concentrás en la observación.

Cómo se entrenó

El modelo fue afinado con material redactado por docentes del Nivel Inicial argentino. En cada informe parte de tu planificación y de los indicadores que marcaste, así el borrador sale con el lenguaje pedagógico que ya venías usando. Tus informes, tus datos y los de tus alumnos nunca se usan para entrenar el modelo.

La app por dentro

Estas son las pantallas, sin retoques.

Capturas de la app funcionando, con una sala de ejemplo. Del cuadro que subís al informe redactado, es lo mismo que vas a ver vos.

trazoinicial.com
Pantalla para editar la evaluación del período, con las áreas, los indicadores y las sugerencias de cada uno
Lo que sacamos de tu cuadro queda a la vista y editable: áreas, indicadores y las sugerencias de cada uno.
trazoinicial.com
Actividades de la planificación cruzadas con los indicadores que evalúan
Tus actividades cruzadas con los indicadores que evalúan, para que los informes mencionen lo que pasó de verdad.
trazoinicial.com
Cuadro para elegir qué alumnos cumplen con una sugerencia
Una sugerencia, varios alumnos: marcás quiénes la cumplen y seguís.
trazoinicial.com
Pantalla de inicio con las salas, los períodos y la actividad reciente
El panorama de tus salas, con lo que falta completar y lo que ya se generó.

Y también en el celular

La misma app, para ir cargando lo que observás mientras estás en la sala. Después cerrás el trabajo en la computadora.

Pantalla para cargar el cuadro pedagógico y la planificación del período
Subís el cuadro y tu planificación.
Formulario por alumno con las sugerencias graduadas de un indicador
Marcás indicadores alumno por alumno.
Informe redactado de una alumna, con el texto completo de un área
Y leés el informe donde estés.
Edición libre
Reescribís a mano. Regenerás solo una sección si querés.
Áreas seleccionables
Decidís qué áreas evaluar este período y cuáles dejar.
Descarga en lote
ZIP con todo el grupo, o .docx individuales con nombre claro.
Pensada para la compu
Redactás, revisás y descargás en pantalla grande. También entra en el celular.
Un informe de verdad

Un informe entero, sin edición nuestra.

Las siete áreas del cuadro, tal cual salieron. Esto es lo que la docente no tuvo que escribir a mano.

Formación Personal y Social

Sofía demuestra una buena capacidad para integrarse en el grupo y respetar las pautas de convivencia establecidas en la sala. Cumple con las normas acordadas para el desarrollo de las distintas propuestas, como la organización del espacio, la responsabilidad de las tareas asignadas y el respeto por los tiempos de las actividades. Muestra facilidad para establecer vínculos afectivos con los docentes y con sus pares, participando activamente en la construcción de acuerdos de convivencia y en la resolución de conflictos dentro del grupo. Se observa que Sofía respeta las normas grupales y las pautas de interacción necesarias para el buen funcionamiento de la sala. En las propuestas lúdicas, como el juego dramático de verdulería, participa en la organización de los roles y en el respeto por los turnos y las funciones dentro del juego.

Prácticas del Lenguaje

Sofía participó en las propuestas de Prácticas del Lenguaje explorando el uso del material escrito en diferentes contextos. Se observó que Sofía realiza búsquedas de información escrita con autonomía, seleccionando datos específicos dentro de los materiales de la sala para realizar tareas como confeccionar listas de compra, carteles de mercadería y precios en la verdulería. En las conversaciones grupales Sofía se involucró escuchando atentamente a sus pares y aportó comentarios pertinentes a los temas tratados. Durante las propuestas de producción escrita, Sofía requirió acompañamiento constante para utilizar el material escrito, ya que necesita guía continua para identificar y emplear las escrituras en las distintas situaciones propuestas. Disfrutó de las sesiones de lectura y conversación colectiva sobre historias de gatos, participando activamente compartiendo sus ideas y reflexiones con el grupo.

Matemática

Sofía participó activamente en las propuestas lúdicas relacionadas con la numeración y el conteo. Se observó en ella un avance en la utilización del conteo para resolver situaciones problemáticas cotidianas dentro del juego. En las propuestas con tableros y dados, Sofía demostró habilidad para realizar conteos de colecciones pequeñas y para establecer relaciones de igualdad y desigualdad entre ellas. Logró identificar cantidades pequeñas hasta el 15 y realizaba comparaciones simples entre ellas. Durante las actividades con la banda numérica, Sofía colaboró en la construcción de la secuencia numérica desde el uno hasta el diez, realizando conteos y correspondencias entre cantidades y números escritos. Participó con entusiasmo en el juego de tapar número y adivinar, mostrando atención y participación en las reglas del juego. En las variantes de la rayuela, Sofía demostró comprensión de la secuencia numérica y la noción de sucesor durante el juego. También se destacó su progreso en la lectura numérica en diversos contextos, como en la lotería de números. Su desempeño fue muy positivo en relación a los contenidos trabajados en esta área.

Ambiente Natural y Social

Sofía participó en el recorrido por la verdulería “El Rey Kiwi”, observando la organización del comercio y relacionándola con las necesidades de las personas. Durante esta experiencia exploró la función de la verdulería y cómo esta satisface distintas necesidades, desde la compra de alimentos hasta la interacción con otras personas. Posteriormente, participó en la reconstrucción del espacio social de la recova colonial a través del juego dramático, asumiendo diferentes roles y participando en la representación de este espacio. En relación con las conmemoraciones patrias, Sofía mostró interés por la Bandera Nacional, identificando su presencia en diversos espacios como escuelas, plazas, barcos y aviones, y participando de las actividades relacionadas con el Día de la Bandera. Su participación en la construcción de escenarios para el juego simbólico demostró capacidad para crear espacios lúdicos y funcionales a partir de diversos materiales como bloques y objetos plásticos.

Juego

Sofía demuestra entusiasmo y autonomía en el sector de juego, participando activamente en las propuestas de construcción con bloques de madera, ya sea en exploración libre o en parejas. Se observa en ella una capacidad para seleccionar piezas según la intención constructiva, planificar las etapas de la construcción y anticipar posibles dificultades, proponiendo soluciones creativas y negociando con sus pares para lograr el objetivo deseado. Disfruta de la exploración de los diferentes tipos de bloques y de experimentar con la unión de piezas para formar distintas estructuras. También se involucra con interés en los juegos reglados como la lotería y la rayuela, respetando las reglas establecidas, los turnos y las dinámicas de juego. En las propuestas de construcción colabora con sus pares, ofreciendo ayuda y escuchando sus ideas para enriquecer las construcciones. Durante el juego simbólico de la Recova Colonial, Sofía asume roles lúdicos relacionados con el comercio colonial, recreando escenas de la época a partir de la información recopilada a través de litografías, fotografías y relatos de viajeros, participando en dramatizaciones y utilizando los materiales disponibles para representar situaciones cotidianas de la época.

Literatura

Sofía demuestra un gran interés por el mundo de los textos escritos y la lectura. Se observa que utiliza la biblioteca de la sala de manera autónoma, consultando los materiales con autonomía y seleccionando obras según sus preferencias e intereses, como los cuentos de gatos. Durante las propuestas de lectura, Sofía demuestra una buena capacidad para anticipar contenidos, realiza comentarios pertinentes sobre lo escuchado, compartiendo sus interpretaciones y reflexiones sobre la historia, los personajes y los textos en general. Disfruta de las interacciones generadas por las lecturas, participando activamente en las conversaciones posteriores. En cuanto a la escritura, Sofía está explorando el sistema de escritura manifestándolo en producciones breves como nombres propios, listas y títulos. Muestra avances en la revisión de lo escrito en función del propósito comunicativo, por ejemplo, al producir adivinanzas, se preocupa por lo que ha escrito y busca que su texto tenga sentido dentro del contexto lúdico o literario propuesto. Participa de las propuestas de producción escrita relacionadas con el género de las adivinanzas, logrando incorporar elementos del género en sus producciones. Interactúa con sus pares en situaciones de escritura, proponiendo ideas y revisando colectivamente lo producido. Su utilización de las escrituras estables de la sala es adecuada.

Educación Visual

Sofía participó en el recorrido por la verdulería del barrio del Jardín de Infantes N°909 El Rey Kiwi, explorando las funciones de este espacio social y las relaciones entre las personas que lo componen y las necesidades de las personas que lo utilizan. Se observó cómo las distintas funciones de la verdulería están relacionadas con las necesidades de compra y venta de productos frescos. Sofía participó en la preparación de purés, identificando cambios irreversibles que ocurren en los alimentos. También se trabajó sobre la temática de la Recova en la época colonial, explorando aspectos de la vida cotidiana pasada y su relación con el espacio social de la verdulería. En el área de expresión artística Sofía exploró las texturas visuales a partir de las obras de Romero Britto. Durante esta propuesta se enfocó en la creación de texturas bidimensionales utilizando diversos materiales como esponjas, tapitas e hisopos aplicados sobre cartulinas siguiendo patrones y combinaciones intuitivas de texturas para representar las obras del artista. Utilizó diferentes herramientas para generar diferentes tipos de texturas en sus producciones. Su proceso creativo mostró una intención representativa clara en la combinación de elementos visuales y táctiles. Asimismo, Sofía exploró la representación de figuras humanas en el arte, trabajando con formas bidimensionales y tridimensionales. En sus producciones bidimensionales demostró explorar la figura humana a través de la combinación de formas y texturas. En la producción tridimensional, construyó representaciones coherentes con sus intenciones simbólicas. Se trabajó también con la temática de la identidad y los símbolos patrios durante la celebración del Día de la Bandera Nacional, donde se abordaron aspectos históricos relacionados con la celebración y el reconocimiento de la Bandera Nacional como símbolo patrio. Se realizó una exploración de las danzas folclóricas argentinas, específicamente de la chacarera, estableciendo relaciones entre estas danzas y las festividades patrias. Sofía participó activamente en la reconstrucción imaginaria del conocimiento social relacionado con estos temas, identificando cambios y permanencias entre el pasado y la actualidad en espacios sociales como las casas y plazas, y en las celebraciones patrias.

1 de 7

Informe completo, tal como sale en el .docx. Alumna de demostración: ningún dato de una sala real aparece publicado acá.

Créditos · Precio de lanzamiento −37%

Pagás solo los informes que generás.

Cada informe usa 1 crédito. Empezás con 3 créditos gratis, sin tarjeta. Los créditos no vencen: comprás cuando los necesites.

Precio de lanzamiento
−37%
$800$500por crédito
1 crédito = 1 informe redactado, editable y listo para descargar.
Empezar con 3 gratis →
Descuento por volumen — sobre el precio de lanzamiento
1–4 créditos
$500
c/u — lanzamiento
−10%
5+ créditos
$450
c/u — ahorrás $250
−15%
10+ créditos
$425
c/u — ahorrás $750
−20%
20+ créditos
$400
c/u — ahorrás $2.000
  • ✓3 créditos gratis al registrarte (sin tarjeta)
  • ✓Los créditos no vencen ni se renuevan automáticamente
  • ✓Pago con Mercado Pago (tarjeta, débito, dinero en cuenta)
  • ✓Sin suscripción, sin compromiso de permanencia
  • ✓Planificación ilimitada: no consume créditos
  • ✓Descarga en .docx editable (Word, Google Docs)
  • ✓Tus informes no se usan para entrenar el modelo

🔒 Pagos procesados por Mercado Pago. Sin compromiso de permanencia.

Preguntas frecuentes

Lo que las maestras nos preguntan.

La planificación del período: la que ya armaste para tu sala, con áreas, contenidos, propuestas y aspectos a evaluar. TrazoInicial la analiza, te arma los indicadores que vas a usar en el formulario y a partir de ahí redacta cada informe respetando esa planificación.

Vos observás. Trazo Inicial redacta.

Una herramienta pedagógica que parte de tu planificación y sostiene la coherencia de tu institución. Empezá con 3 informes gratis. Sin tarjeta. Sin compromiso.

Crear mi cuenta gratis →Ver demo en video

¿Tenés dudas? Contactanos por WhatsApp.

Te respondemos personalmente. Te ayudamos a configurar tu primera sala, resolver dudas pedagógicas o coordinar una demo con tu jardín.

Hablar por WhatsApp
TrazoInicial

Hecho en Argentina, con maestras del Nivel Inicial. Una herramienta pedagógica para sostener la calidad y la coherencia de la redacción de informes.

Producto
  • Cómo funciona
  • El modelo
  • Demo en video
  • La app
  • Créditos
Empresa
  • Sobre nosotros
  • Contacto
  • WhatsApp
  • Instagram
  • Facebook
Legal
  • Términos y Condiciones
  • Política de Privacidad
© 2026 Trazo Inicial · Hecho en Argentinahola@trazoinicial.com·WhatsApp